みみずくDiary in China (だった)

中国留学からニッポンに帰国したみみずくによる普段着の徒然日記

蝉…

ここ2日程前から、蝉(だと思う)の鳴き声を耳にするようになった。

夏ですなぁ…。

これから本格的に暑くなるんだなぁ。

今年から私は日本で夏を過ごす。

 

ちなみに当ブログ、こちらで蝉の鳴き声を聞いた日をひっそりとお知らせしております。

oyasumimizuku.hatenablog.com

oyasumimizuku.hatenablog.com

 

ご参考までに。

そこじゃねぇえぇえぇえぇーーーーーーーーーー!!!!!!

ここ最近ずっと悩まされ続けている、例の「タダで日本語を教えろ」と言ってくる、“イカニモ”な白人男子留学生。 

oyasumimizuku.hatenablog.com

oyasumimizuku.hatenablog.com

 

あまりにウザいので持て余し、コイツ(もうコイツ呼ばわりするよ!)を紹介してきた韓国人留学生のMちゃんに相談してみた。

「(例の“イカニモ”白人男子留学生とは)親しくもないし、彼のためにわざわざ時間作って日本語を教えてやる暇はない」と。

すると、キッパリ・ハッキリした性格の彼女、すぐに理解してくれて「アイツ締めたる」と頼もしくも言ってくれた。

お~、これで安心だなー、と思っていたら、ちょっと違った方向に締めてくれちゃってたようなんだな…。(;一_一)

 

その後も例の“イカニモ”な白人男子留学生からのコンタクトは止むことはなく、例えば今日は、

「午前中、みみずくさんがいたのに気付かなくて、挨拶できなくてごめんなさい」

とWeChat(中国版LINE)にメッセージが来た。

そんなの、私だっていつ・どこに奴がいたかなんて気付いて無い。っていうか、もし奴がいてもできる限り無視してる。

 

ハッキリ言っていいかい???

あのね、そういうのがうぜえぇえぇえぇえぇーーーーーーーーーーーーーーーーーんですわ。

 

だから、

「そんなの、私だって気付いて無かったから大丈夫よ」

と返すと、

「良かった、挨拶しなかったことを「失礼だ」って思われていないか心配で。東アジアの文化は、礼儀を重んじるでしょう?」

と返事が来た。

 

…もう一度ハッキリ言っていいかい???

あのね、気にして欲しいのはじゃねぇえぇえぇえぇーーーーーーーーーー!!!!!!んですわ。

 

だから、

「個人的には、私を邪魔してくる人(※オマエだよ!←心の声)がいるのが一番イヤ。礼儀はそんな大した問題じゃない」

と返信したんだけど、これでも伝わらなかったら、もうヤツのことは“見えない存在”として扱うことにするわ。

 

韓国も日本も同じ東アジアにある国だけど、日本の方が韓国に比べれば礼儀の面では大らかだと思う。

でもそこを知らずに、韓国人のMちゃんは「(“イカニモ”な白人男子留学生の)礼儀がなっていないからみみずくさんが困っている」と伝えたっぽいんだよね。( ̄д ̄)

 

私、恐らく日本人でも珍しいくらい、フランクだよ。

タメ語で話されても、

「あ~、お察しな文化水準のご家庭出身なんだな」

心の中で思うだけで、その人に対する態度も変えないし、

年上の私に気を遣わせて平気な日本人男性見ても、

「あ~、ヤバいくらい気が利かないな、コイツ。だからコイツはモテないし出世もしないんだな」

心の中で思うだけだし。(´◉◞౪◟◉)

ーーーYes!Devilみみずくだよ。

 

でもね、私は自分のペースを乱されるのだけは我慢ならんのよ。

 

やっぱりね、「察する」って文化は、日本でしか通用しない、ハッキリ言って何の役にも立たない、日本にいる一部の人以外誰も幸せにならない、クソな文化なんですわ。

 

今日私が言いたいのはこれ。

清明節休暇

こちら中国は、今日から3日間の清明節休暇中。

清明節とは、簡単に言うと先祖のお墓参りに行く節句。

もちろん私は出掛ける用事もないし、寮にいるんだけど、外は生憎の雨。そして寒い。

実は一昨日は朝から暑くて、エアコンをつけた。しかしその同じ日に、内陸部では雪が降っていたらしい。さすが広大な中国、気温差も半端ねぇ!!Σ(・ω・ノ)ノ!

そして私のいる地方も、昨日から急に寒くなって、半袖を着ていた街ゆく人々が急にまたコートを身に纏っている。

お天気ひとつ取って見ても、中国内で全く違うし、本当に面白いなぁと思っている。

 

そして私は、暑かった数日前にもう出てきたらしい蚊に足を何か所も刺されてしまって、痒くてたまらない。

本当に不思議なんだけど、中国の蚊に刺されると、日本の蚊に刺されるのの何倍も痒いし、皮膚がかなり大きく赤く腫れてしまう。

かゆみ止めを塗っても、すぐまた痒くなる。その上、冗談抜きで1ヶ月くらいずっと痒い。

これってなぜなの?!中国って、蚊まで元気。

 

さてさて、どちらさまも、どうぞ良い連休をお過ごしください!

今日の出来事 ※3/29のこと

その昔、櫻井よしこさん(当時は櫻井良子さん)がキャスターを務めていらした、『NNNきょうの出来事』というニュース番組があった。

知的で美しく、そして語り口と声はとてもソフトなのに、世相にも切れ味良いコメントをされる櫻井さんが好きで、毎日見るのを楽しみにしていた。

その番組のキャッチ音楽が「♪きょう出来~♪」だったんだよね…って、どうでもいい話だけど。(・´з`・)

 

(このブログ記事を書いている)本日3月29日は、私にとって散々な日だった。

続きを読む

最近のまとめ

1. 「むしろ変わらない」

ちょっと前の話になるが、去年一年間こちらに留学していた某大学学部生が、帰国後めでたく卒業&就職が決まり、卒業旅行でこちらに来てくれた。(その子は、現役大学生だから私よりずっと若い子。)

寮に泊めて欲しいとのことだったので、数日前から準備し、その学部生は計2日間、私の部屋に泊まっていた。

 

ふたりともシャワーを済ませて、ふと鏡に写った自分を見て「うわ~、知ってたけどやっぱり自分のスッピンはかなりヤバい!ゾッとする!!」と言ったら、返してくれたのがこの言葉。

 

「えっ?!そうですか?!(メイク時と比べて)むしろ変わらないな~って思って見てました」

 

…これ喜んでいいのよね?!きっと褒め言葉よね?!(。´・ω・)?

でもさぁ、特殊メイク張りにメイク頑張って化けてるって自負してるのに「むしろ変わらない」って、私ってどんなにメイク頑張っても化け物なのに変わりはないんだなぁ…ってちょっと思ったりもして。( ;∀;)

いや、いい子だからきっと褒め言葉で言ってくれていると思うんだけどさ。そうちょっと思っただけ。( ;∀;)

 

2. 「誤解しないでね」

昨年の新学期、斜向かいの部屋に、金髪碧眼・小顔・長身の、“如何にも”白人な男の子が越して来た。

とはいえ、寮内でほとんど姿を見かけることが無く、住んでいる気配すら感じないので、外部にお部屋を借りて住んでいるのかな、と思っていた。

でも、たまに見かけると常に違うアジア人女性と一緒で、同じくたまに珍しく寮にいるんだな、と思えば、これまた毎回違うアジア人女性が部屋に出入りしていて、「はは~ん、この男の子、アジ専なんだな」と思って見ていた。

前学期中はほぼ姿を見ないまま、春節休暇を経て今学期になり、ようやくちらほら姿を見かけるようになったけど、接点がないままであった。

 

すると数日前、これも同じ階に住む韓国人留学生のMちゃん(長身美人。スタイルも良し。しかもとっても気さくな性格。お洒落。)から、「友達が日本語を自学しているから、紹介したい」って言われて紹介されたのが、この“如何にも”君だった。

彼は語学オタクらしく、中国語もネイティブレベルで話す。聞くと6カ国語はできるそうだ。日本語学習のため、私の連絡先を知りたい、と言われたのでWeChat(中国版LINE)を交換したが、まあ、連絡を取ることもないな、と思っていた。

すると予想に反して彼はとってもマメで、連日日本語でWeChatにテキストメッセージや音声メッセージをくれる。

本当に語学オタクなんだな、と思っていたが、色々と誘われるたびに「今日は都合悪いから、またね」と返していた。

二度ほど夜の散歩に誘われて、面倒なので断ったら言われたのが、この言葉。

 

「僕が誘っているのは、純粋に語学交換をしたいからで、他意はないから、どうか誤解しないでね

 

…あのね、アジア女性全員が金髪碧眼・長身・小顔の“如何にも”な白人に興味を持つと思ったら、大間違いなのよ。(;一_一)

残念ながら私、異人種に全く興味が持てないんですわ。(まあ、同人種であろうが異人種であろうが私に興味を持つ異性はいないだろうが。)

それにね、年の差いくつあると思ってんのよ?!

私くらいのBBAが、同年代ならまだしも、若い白人男性に異性としての興味持つ訳ないじゃん!!

 

私が誘いを断る理由はただひとつ、それは、死ぬほど面倒くさいから!!

この歳になるとね、色んなことがクソ面倒臭いの。

特にね、日本語を学習したての初学者の下手くそな日本語聞いて、いちいち訂正してあげたりとか、そんなの、お金もらって初めて「やってあげても良い」って思うことで、それをタダでやれとか、クソ面倒臭すぎて、やってらんないの。

 

誤解なんて1mmもしてねぇから、安心しな!!('ω')ノ

 

以上、最近のまとめ。

たった今の出来事 ※2018年3月23日追記

こちらで自力で開設した銀行口座の3行目から、たった今電話がかかってきた。

oyasumimizuku.hatenablog.com

oyasumimizuku.hatenablog.com

 

外国人の給与活動への了解事項の確認のため、わざわざ銀行に出向いて書類にサインしろだって!

しかも、期限は今月末…。いつものように、急かよ!

…っつうか、私こっちで給与なんてもらってないがな。

あまりに急な話すぎて、電話で色々聞けば良かったのにそこまで気が回らなくて、今猛烈に後悔中…。(-"-)

今日は午後から指導教官との面談。その後、時間があったら銀行まで行ってみるか…。

地味に遠いんだよなぁ…。

本当に、面倒!!

 

という訳で、中国語に自身のない方には、中国での銀行口座の開設はおすすめしません!

中国語に自信のない方は、日本語の堪能な中国人、もしくは中国語の堪能な日本人に絶対に付き添ってもらって口座開設しましょう!

 

続きを読む

何だかモヤったこと

ちょっと前のことになるけど、某所で日本女性と出会う機会があった。

たくさんの人々でごった返す場所でだったけど、だいぶ遠くから見ても、その女性は「日本人」だと私にはわかった。

なぜ日本人と分かったかと言うと、

  • 立ち姿が隙だらけ
  • 表情が隙だらけ
  • なぜかくねくね

だったから。

 

続きを読む