読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

みみずくDiary in China

中国留学中のみみずくによる普段着のChina徒然日記

空気をかえる

漢字って本当にとても便利だ。

例えば「かえる」だけでも、

  • 帰る
  • 変える
  • 返る
  • 代える
  • 換える
  • 替える
  • 還る
  • 孵る
  • 蛙 (!)

の少なくとも上記9つがある。(多分もっとあると思う。)

そして、漢字が違えばそれぞれの「かえる」の意味も変わる。

  • 「私は、空気をかえたい」

この場合、色々な意味が推測できる。

空気の入れ換えをしたいのかも知れないし、そっくり新しく取り替えたいのかも知れないし、何か違うものに変化させたいのかも知れない。

それに「空気」というのも、面白い言葉だ。

文字通りの今私が呼吸している気体かも知れないし、雰囲気のことかも知れない。

今の私の気持ちはどれかな、と問うてみたら、両方の意味の「空気」の入れ換えも、取り替えも、変化も、どれも当てはまるような気がする。

「空気をかえる」

「空気」や「かえる」がどの意味であっても、全部今の私が必要なもののように感じる。

さて、空気をかえた後、私はどのようにかわれるかな?

ここのところずっと、何の変化もなく足踏みをしてきた。

しかし、うだうだしている時間は私には残されていない。

さあ、空気をかえよう。