南米アルゼンチン出身の同学から、頻繁に「你Very Shubitz吗？」（君、Very Shubitzかい？）と聞かれて困惑している。 その同学曰く、「Very Shubitz」の“Shubitz”は日本語らしいが、そんな日本語聞いたことがない。 というか、スペルが合っているのかさえ分…