みみずくDiary in China

中国留学中のみみずくによる普段着のChina徒然日記

普段着のChinaあれこれ

ずっと気になってる

中国語風に発音すると、「ニウバンルゥンスー」。 あのスポーツブランドに、思いっ切りインスパイヤされているっぽい。(・´з`・)

ちょっと気になる

私の住んでいる年季の入った学生寮は、左右に長い1フロアの各隅っこに1台ずつ、計2台の洗濯機が置いてあるランドリースペースがある。 そのうちの1台の洗濯機は長らく故障中で、何度言っても修理してくれない。 (っていうか、古いから買い換えた方がい…

2017紅白歌合戦まとめ

www.nhk.or.jp あけましておめでとうございます こちら中国では未だ年明けはしておりませんが、私は日本人。 年神様をおもてなしするため、年末には大掃除もするし、三が日は伝統に則ってなるべくゆっくり過ごし、三が日が明けてからお掃除などの家事を開始…

限界

この国の監視システムについて、もう私は限界かも知れない。 我慢ならない。 なぜこうも監視されなければならないのか。 外国人がそんなに嫌ならば、受け入れなければ良いじゃないか。 私の母国の日本なんて、日本人は窮屈な思いをして、外国人は母国よりの…

誰か

「誰かと話したい」とき、ないですか? 私は今がそうなんだけど、相手がいない。 話したいのは中国語じゃないし、そもそもゴリゴリの中国人とは話が合わない。 とりとめのないことを話したいんだ。 生産性のない会話でいいんだ。 「泣きたいけれど、もう涙さ…

師走

気付けばもう師走。 今年も残すところあと数週間となった。 こちら中国では旧正月*1を祝うので、新年までまだ2カ月ほどあり、年末の雰囲気は皆無。 こちらの生活も長くなり、私も12月を一年の最終月とも思わなくなってきた。 但し、クリスマスがあるのでそ…

機械の方が偉い

壊れかけの共用洗濯機、ちょうど寮監さんが見回りに来たところに出くわしたので、その旨伝えた。 oyasumimizuku.hatenablog.com すると返ってきたのは、予想外の言葉。 寮監のオバチャン曰く、 「コース選択とかするから壊れる。標準コースで、洗濯機の定め…

百奇と中国のコンビニ事情 ※2017年12月6日写真追加

先日、学内スーパーでポッキーを買った。 本当はチョコレート(板チョコ系)を食べたかったのだが無かったのだ。 グリコは中国語で格力高(ge li gao)、ポッキーは百奇(bai qi)。字だけ見るとちょっと変な感じ?(^▽^;) パッケージにある「美味升级」は美…

上手くいかない日

今日は何もかもがことごとく、上手くいかない日。 まず、 (1)洗濯に4時間かかる 通常ならば40~45分程度で終わる洗濯が、今日は何と4時間もかかった。 というのは、共用洗濯機が壊れかけで、度々見に行ったのだが「あと数分で終わるから大丈夫だ」と思っ…

連絡をもらうと疲れる

タイトルそのままだけど、連絡をもらうと疲れる人っていません? 私の場合、親しいと思ってない中国人に連絡をもらうだけでどっと疲れる。

口座新設 3 ー超ローカル銀行編

先日、駐在員の奥さま(っていっても、余裕で私よりずっと年下)とランチをご一緒させていただいた時、 支付宝(alipay)が日本で使えない*1 银联卡(Union Pay)一枚につき、使える日本円(現金引き出し+カード払いの合計)日額が3万円 と聞き、マジかよ…

Hey...

「I」が何気にストローのデザインなのもいい感じ。

ネット規制について・3

ここでも何度か話題にしている、こちらのネット規制。 oyasumimizuku.hatenablog.com oyasumimizuku.hatenablog.com これにまた動きがあり、私の場合、19日(木)午後から中華・海外製VPNアプリがどれも等しく使えなくなった。 アプリ自体、立ち上がりもしな…

遭遇

昨晩の出来事だが、未だにショックが薄れないのでちょっと吐き出してみる。 (以下、害獣話につき、閲覧注意)

わたしが書店に行ったころ

カズオ・イシグロ氏のノーベル文学賞受賞を受けて、そういえば中国語で読んだことがなかったなと思いOPACで調べると、構内の大学附属図書館に蔵書があることが分かった。 慌てて身支度を整え、宿舎から徒歩3分の図書館で借りてきた。 石黑一雄《别让我走》 …

ノーベル文学賞のお零れ

昨夜、寝る前にブログでも更新してみようかな…と気まぐれにはてブロを開いて、アクセス数にビビってPCを閉じた。Σ(゚Д゚) 自他共に認める、はてブロいち、地味なブログなのにアクセス数が見たこともない数字だったのだ。 このブログは非アフィリエイトブログ。…

ネット規制について・2 ※2017年10月5日追記

今日は中国でも重要な節句のひとつ、中秋節。 一家団欒、大事な日である。 私は引き続きの体調不良で、遂に(3年半前に)期限の切れた抗生剤を飲んでいるが、これってまだ有効なの…? 効いている気がするような、しないような…。 まだ痛みがあるってことは…

免疫力低下中…

毎年変動するのだが、今年の場合10月1日より4日までが国慶節の法定休暇。私の所属する大学も法定休暇通りにお休み。 どうせどこに行っても人でごった返しているので、例年通り部屋で大人しくしているつもりでいたのだが、私の身体が悲鳴をあげていて難儀し…

(情報をお寄せください)ネット規制について

こちらで19日より大規模なネット規制が始まり、徐々にその影響が出ています。 その中でも、私が実際に経験中のことについて情報をシェアします。 もし、対策法や回避法、代替法のアドバイスがございましたら、コメント欄かメールでお寄せいただけると幸いで…

パワー不足…

パワー不足が続いていて、しんどい日々。 それに加え、一気に増えたイスラム教徒たちのあまりの図々しさに辟易している。 個人的な分析だけれど、イスラム教徒って出身国がメッカに近ければ近いほど、常識的かつ清廉、そして真面目でまだ付き合いやすい。 反…

踏ん張れない

何かもう色々と、しんどいばかりです。 踏ん張れない。

ぼちぼちいきます

気付けば、ここを留守にして早1ヶ月…。 この間、あれだけジージーうるさく鳴いていた蝉も、ツクツクボウシという鳴き声に変わり、 しばらくするとそれすら声を聞かなくなり、今やコオロギか鈴虫か、秋を知らせる虫が鳴くようになりました。 ずっと中国にお…

魅力・ちゃいな

日本で「中国に住んでいます」というと、大体返ってくるのが よく住めるね 大丈夫なの? 怖い 危険 etc... etc...という、ネガティブなものしかない。 そりゃ、世界一ぬるい環境にある日本にしか暮らしたことがなくて、 世界一独特な「オンリー・イン・ジャ…

The Village

やらなければならないことは山積みなのに、最近映画に逃げている。 そこで、何作か見て色々な意味で衝撃を受けた、M. ナイト・シャマラン監督作の「The Village」を見た。 ヴィレッジ [DVD] 出版社/メーカー: ポニーキャニオン 発売日: 2005/04/22 メディア:…

夏のお知らせ

寮の部屋にいて、蝉の鳴き声が聞こえると夏を感じているのだが、本日、第一声を聞いた。 去年も同じようなことを記事にしていたが、去年より数日早い。 oyasumimizuku.hatenablog.com そして、去年と同じく、この時期は体調が思わしくない。 季節のせいだっ…

諍いはあった…からの、外国女子レポート

昨晩、というより本日午前1時半頃、突然複数名の女性が争う声と物が倒れる音が聞こえてきて、とても怖い思いをした。 すぐにブログにその様子をアップしたのだけれど、数時間で削除してしまったので、ご覧になった方はほぼいらっしゃらないと思う。 音のす…

真夜中に貼り紙 (不本意ながら)決着編

実は、ひとつ前のエントリーを投稿した数時間後、事態は一応の決着を見せた。 oyasumimizuku.hatenablog.com しかしながら、私にとってはかなり不本意な結果となった。 寮監さん(その2)に報告した時、「登記上は女性なのに、実際の住人は男性」という点が…

真夜中に貼り紙

こちらの物件は、高級アパートですら安普請で、どこに住んでも騒音問題に悩まされる。 騒音問題については、過去記事参照。 oyasumimizuku.hatenablog.com 私も、上の階の住人がほぼ24時間体制で発生させている騒音に、長らく悩んできた。 しかし、 「我慢っ…

あるある中国語講座

大丈夫~!→全然アカン ある→ない わかった→わかってない すぐ来る→全然来ない 本当だよ→本当ではない 頭の中でこう変換して聞けば、怒りも多少は和らぐ。

China なう Part. 1

最近街中を観察していて気付いたことまとめ 日本風「居酒屋」大流行中! 日本の「セーラー服」や「制服」、若いチャイナ女子の間で“オシャレ着”として定着中! なぜ?!「パニーニ」が今一番の“お洒落フード”! “OK”に続き、“哈罗”(Hello)も中国語の挨拶と…