機械の方が偉い
壊れかけの共用洗濯機、ちょうど寮監さんが見回りに来たところに出くわしたので、その旨伝えた。
すると返ってきたのは、予想外の言葉。
寮監のオバチャン曰く、
「コース選択とかするから壊れる。標準コースで、洗濯機の定めるルールに逆らってはダメ!洗濯時間、脱水の回数や分数を選ぶから壊れるんだ!洗濯機の定める通りに使わなきゃダメ!デリケートコースとかも使っちゃダメ!!」
だそうな…。(´◉◞౪◟◉)
だったら、ウールセーター手洗いせにゃならんの?
そんな暇ないよ!!
そもそも、それだったら洗濯機の意味なくない???
それに、その理論からすると、日本人が使ってる洗濯機、一台残らず壊れてるじゃん!!
…んな訳あるか!!!!
っていうか、何のために洗濯コースがいくつか搭載されていて、何のために洗濯時間などを自分好みにカスタマイズできる設計になっているのか、多分この中国人には全く理解できていないんだ…。
文明の利器って、多機能を使いこなす人間の知恵があって初めて利器となる。
そんな、サルでもボタン押せば使えるものにわざわざオプションが設けられているってことは、使う人間の方が機械より偉いからでしょうに!!
しかし、寮監のオバチャンの言い分だと、機械の方が偉いんだとさ。
やっぱり、中国人と日本人って相容れないよなぁ。
特に、寮に備え付けの洗濯機はPanasonic製。
日本人のきめ細かい設計により、ある程度のことは自分でカスタマイズして使える。
それを全否定って、やっぱりつい最近まで洗濯板で洗濯していた民族からすると、「機械様に逆らっちゃなんねぇ!!」って感じになるんかな*1。
あ、毒だよ!!今毒吐いたよ、私!!('Д')
*1:これ、揶揄しているようで揶揄してないからね!!2000年代に北京留学した人曰く、「寮には洗濯機がなく、洗濯室には金タライと洗濯板が置かれていて困惑した。何の冗談だろうと思っていたけどマジで洗濯板で洗濯するしかなかった。辛うじてどこかで見たことはあったけど、生まれて初めて洗濯板を使った。」そうだからね!!!!
百奇と中国のコンビニ事情 ※2017年12月6日写真追加
先日、学内スーパーでポッキーを買った。
本当はチョコレート(板チョコ系)を食べたかったのだが無かったのだ。
グリコは中国語で格力高(ge li gao)、ポッキーは百奇(bai qi)。字だけ見るとちょっと変な感じ?(^▽^;)
パッケージにある「美味升级」は美味しさバージョンアップ、「巧克力味」はチョコレート味。
漢字なので中国語が分からなくとも、何となく意味は伝わると思う。
一箱5.3元(約90円)。価格も日本とさほど変わらない感じだろうか。
そしてさっき、ファミマでムースポッキーを見つけてしまったので思わず購入。
慕思(mu si)がムース。「如雪般融化」、漢文風に書き下し文で読むと「雪のたぐいの如く融化する」で雪のようなくちどけ。
現代中国語も、漢文の知識があれば日本人には比較的容易く読める。
一箱8.8元(約150円)。これも日本とあまり変わらない価格かな。
私の住む寮の近所には、日本でもお馴染みのコンビニ、ファミマとローソンが何と並んであるんだけど、久々にローソンに入ってびっくり!
山崎製パン売ってた!!Σ(・ω・ノ)ノ!
チーズ蒸しパンしか無かったから購入は見送ったんだけど、そのうち中国でも「ヤマザキパン祭り」開催したりするんだろうか…。
しかも、日本ではお馴染みのコンビニクリスマスケーキの予約受付のポスターも貼ってあった。
ちなみに実は、日本発のコンビニであるファミマ(中国名:全家)は、中国大陸では“台湾系”ということになっている。(笑)
多分、反日感情に“考慮”してのものだと思う。
あまり日本っぽさを押しださず、CMキャラクターも台湾の人気バンド五月天(May Day)や台湾の人気女優・陳意涵(アイビー・チェン)さんを起用しているし、商品展開も台湾風味の麺など、極力日本と無関係を装っている。
対するローソン(中国名:罗森)は、元々はアメリカの牛乳販売チェーン店であったが、現在では日本資本のコンビニチェーン店となっている。
店内を見る限り、ローソンの方が「日本推し」感を出した店舗経営のようだ。
日本語パッケージの日本直輸入の飲料水なども普通に売ってあるし、前述のヤマザキパンのような、日本でもおなじみの商品の取り扱いが多いし、お弁当なども日本風な味付けの商品展開であった。
で、お店の繁盛具合はというと、私の寮の近所に限って言えば、ファミマの圧勝である。
やはり「日本推し」を前面に出さない方が受け入れられやすいのかなぁ…。
とはいえ、今日ファミマに行ってびっくりしたのは、日の丸に熊本城背負ったくまモン(酷MA萌)が店舗のガラス一面にシールペイントしてあったこと。
ええ~~~?!?!Σ(゚Д゚)
ファミマさんよぉ、アンタたち、日本感を打ち消そうと今まで必死に頑張ってたじゃん???
何自分からカミングアウトしてるんだよ?!?!
でもね、「ファミマは“台湾系”」と信じて疑っていない中国人、こんなことをされてもファミマが日本資本のコンビニだとは全く気付いていない様子。
中国でも大人気の「くまモンコラボのキャンペーン中なんだな~」くらいにしかみんな思ってない。
やっぱり、何か不都合な真実をぶちまけるときは、笑っちゃうくらい盛大かつ大胆にカミングアウトすると、「ハイハイ、わかった、わかった」的な反応をされて、最終的には丸く収まるんだね。
これで、のちに日本資本と誰もが知るところとなっても、ファミマとしては「え?!今まで散々アピールしてましたけど?」って言えるし、中国人としても「えっ?!あれってまさか、そういうことだったの?!」ってなるもんね。(^▽^;)
う~ん、ファミマ、お主なかなかやりおるのぅ…。策士じゃ…!!
上手くいかない日
今日は何もかもがことごとく、上手くいかない日。
まず、
(1)洗濯に4時間かかる
通常ならば40~45分程度で終わる洗濯が、今日は何と4時間もかかった。
というのは、共用洗濯機が壊れかけで、度々見に行ったのだが「あと数分で終わるから大丈夫だ」と思って目を離した瞬間、どうやら止まっているようで、見に行くとすすぎ or 脱水されていない状態で終了していた×3回。
そしてその度に洗濯機をセットし直してまた見張る…そしてもうあと数分だから大丈夫だろう→やっぱり止まっとるやんけ!!(激怒)を何度も繰り返し、全自動洗濯機の意味が全くない。
…私の時間を返せ!(# ゚Д゚)
(2)洗濯に9元もかかる※
私の住んでいる寮は洗濯機は共用、1回(60分)につき3元(約50円)がかかる。洗濯機に備え付けのチャージ機に専用カードをかざすと、3元が引かれるとともに60分のタイマーが始動する。
大体の場合、全自動洗濯機任せに洗濯からすすぎ、脱水まで45分程度で終了するので問題ないが、例えば毛布などの大物や濡れると重さが増すタオル類を洗濯槽に投入した場合、脱水の際に洗濯物が偏って緊急停止してしまい、気付かないまま放置すればそのまま60分のタイマーが切れ、自動的に電源が落ちてしまう。
そうなった場合は、再度チャージを行わなければ、洗濯機を再稼働させることはできない。
それが今回、洗濯機が壊れかけなこともあって、洗濯物の量は少ないのになぜか何度も緊急停止してしまっていて、3回(約150円)もチャージしなければ洗濯が終わらなかったのだ。
寮に備え付けの洗濯機は日本メーカーのPanasonic製品だが、Made in China製品なので日本とは比べ物にならないほど、品質はかなり劣る。
ここをご覧になっている(いないと思うけど)中国松下Panasonic関係者の方、中国で売る製品も日本国内向け同様に高品質にしてください。お願いします。
しかも、私の前に使っていた人の洗濯物、これもやはり脱水されていないまま洗濯槽内に放置されていた挙句、いつまで待っても取りに来ないので、しびれを切らして私が自腹を切って脱水してあげたのだ。
ちなみに、赤の他人の洗濯物の脱水を自腹を払ってしてあげるの、今回でもう4度目。
※あれ?!今気付いたけど、最初にチャージしたのを入れると、計12元(約200円)も掛かってるんだわ。Σ(゚Д゚)
(3)気に入っていた陶器製スプーンを割る
約2年2カ月ぶり、2度目。詳細は過去記事参照。
こんな感じで、今日は何もかもがことごとくうまく行かない日らしい。
リセットして仕切り直し、せめて残りの時間は少しでもハッピーに過ごせたらと願っている。
口座新設 3 ー超ローカル銀行編(追記)
自力でのこちらの銀行口座も、超ローカル銀行口座開設で3行目となった。
ここで、前回の追記をしたい。
銀行口座開設は、居留証保有者のみ
以前は旅行者でも気軽に開設できていた中国の銀行口座であるが、ここ数年で開設要件が厳しくなり、基本的に
- 中国居留証(VISA)保有者
- 中国の携帯電話番号所有者(ネットバンキング・モバイルバンキング利用者のみ)
しか口座を開設できない。
尚、居留証の日付チェックが厳格化しており、手続き上不可避な空白期間※であっても、そこを厳しく追及された。
※例えば、12月31日に居留証の期限が切れるとする。期限内に延長手続きをとっても、事務処理上の延長処理が終了して、居留証が発行される実際の日付は、(例えば)1月7日のように、1週間の空白期間が存在してしまう。
これは事務処理を行う出入国管理局側の手続き上、仕方のない書類上の空白期間であるが、期限内に延長手続きを行っているので、申請者にとっては合法的滞在である。
しかし、銀行員はこの事務処理上の空白期間を「合法的な中国滞在とは見なされない」とし、私は何度説明しても厳しい追及にあった。
最後には、ブチ切れた私が「非合法滞在っていうのなら、今すぐ公安局に通報して!」と言ったらなぜかなあなあになった。
何だそれ??(;一_一)
また、口座開設時にネット・モバイルバンキングを希望する場合は、当然中国の携帯電話番号が必要となる。
勿論、ネット・モバイルバンキングを利用せずに銀行口座を開設したい、という人もいらっしゃるかもしれないが、キャッシュレス社会が日本以上に普及している中国において、上記の各種バンキングを利用せずに銀行口座を開設するメリットはそこまで高くない。
中国永住外国人を除いて、ネットバンキングで口座の状況を中国国外からでも逐一把握できる環境を整えていた方が、後々便利だと思う。
同時に、年々口座開設の要件が厳しくなっているので、「学生で、口座を開設したい」というと、「給与を貰っている訳でもないのに、口座を開設しなければならない合理的な理由は何か」とも聞かれた。
どの銀行でもそうなのかはわからないし、私の場合は適当に理由をつけて切り抜けたが、不安な方は中国人ネイティブに付き添ってもらい、どんな質問にも適当に突破してもらう方が良いと思う。
以上、中国での自力口座開設3行目の追記。